Zoeken

Waypointsymbolen in toestellen

In BaseCamp heb je de keuze uit 266 verschillende waypointsymbolen, maar de toestellen ondersteunen ze niet allemaal. De outdoortoestellen hebben de breedste ondersteuning (145 in totaal), de zūmo 550 al een stuk minder (85) en de zūmo 590 slechts 43.
Bij die laatste is er ook gesleuteld aan de weergave van de symbolen, waardoor ze niet allemaal even herkenbaar zijn. Ook biedt hij de keuze uit een aantal symbolen die BaseCamp weer niet kent (3 stuks).

Wat gebeurt er nu als je waypoints met een niet-ondersteund symbool overzet naar een toestel, en later weer inleest?

Bij de outdoortoestellen worden ze op het scherm in de meeste gevallen vervangen door een blauw vlagje (iets kleiner dan de officiële blauwe vlag); bij uitlezen zijn de symbolen nog steeds hetzelfde zoals je ze in BaseCamp had toegekend.

Bij de zūmo 550 worden ze op het scherm vervangen door zwarte blokjes, en bij de zūmo 590 door een hartje. Deze toestellen vervangen echter ook alle niet-bekende symbolen door een puntje (zūmo 550) of een blauwe vlag in het bestand dat ze genereren bij aansluiten op de computer en wat door BaseCamp uitgelezen wordt. Dit betekent dus dat de uitgelezen waypoints in een aantal gevallen een ander symbool zullen hebben dan zoals je ze naar het toestel verstuurd had!
De symbolen uit de zūmo 590 die BaseCamp niet kent worden ook vervangen door een blauwe vlag.

In hoeverre dit geldt voor andere toestellen met "nieuwe" symbolen (zūmo 3x0, nüvi) is nog niet duidelijk; laat 't even weten...
Wil je kijken welke symbolen jouw toestel ondersteunt? Download dan het bestand symbolen.gpx en zet 'm op je toestel. Je kunt de waypoints terugvinden in het Markermeer.

In de tabel hieronder zie je welke symbolen ondersteund worden; in de kolom voor de zūmo 590 is het symbool opgenomen zoals die door het toestel weergegeven wordt.
N.B. de vertalingen van Garmin zijn in een aantal gevallen een beetje krom...

 SymboolNaamSymboolcodeOutdoorzūmo 550zūmo 590
1.AnchorAnkerAnchorOZ
2.BellBelBellO
3.Diamond, GreenDiamant, groenDiamond, Green
4.Diamond, RedDiamant, roodDiamond, Red
5.Diver Down Flag 1Duiker onder water vlag 1Diver Down Flag 1O
6.Diver Down Flag 2Duiker onder water vlag 2Diver Down Flag 2O
7.BankBankBankOZBank
8.Fishing AreaVisgebiedFishing AreaOZ
9.Gas StationTankstationGas StationOZGas Station
10.HornRiviertakHornO
11.ResidenceWoonhuisResidenceOZResidence
12.RestaurantRestaurantRestaurantOZRestaurant
13.LightLichtLightO
14.BarBarBarOZ
15.Skull and CrossbonesSchedel met gekruiste bottenSkull and CrossbonesOZ
16.Square, GreenVierkant, groenSquare, GreenO
17.Square, RedVierkant, roodSquare, Red
18.Buoy, WhiteBoei, witBuoy, WhiteO
19.WaypointWaypointWaypointOZ
20.ShipwreckScheepswrakShipwreckOZ
21.Man OverboardMan overboordMan OverboardOZ
22.Navaid, AmberNavigatiehulpmiddel, amberNavaid, AmberO
23.Navaid, BlackNavigatiehulpmiddel, zwartNavaid, BlackO
24.Navaid, BlueNavigatiehulpmiddel, blauwNavaid, BlueO
25.Navaid, GreenNavigatiehulpmiddel, groenNavaid, GreenO
26.Navaid, Green/RedNavigatiehulpmiddel, groen/roodNavaid, Green/RedO
27.Navaid, Green/WhiteNavigatiehulpmiddel, groen/witNavaid, Green/WhiteO
28.Navaid, OrangeNavigatiehulpmiddel, oranjeNavaid, OrangeO
29.Navaid, RedNavigatiehulpmiddel, roodNavaid, RedO
30.Navaid, Red/GreenNavigatiehulpmiddel, rood/groenNavaid, Red/GreenO
31.Navaid, Red/WhiteNavigatiehulpmiddel, rood/witNavaid, Red/WhiteO
32.Navaid, VioletNavigatiehulpmiddel, paarsNavaid, VioletO
33.Navaid, WhiteNavigatiehulpmiddel, witNavaid, WhiteO
34.Navaid, White/GreenNavigatiehulpmiddel, wit/groenNavaid, White/GreenO
35.Navaid, White/RedNavigatiehulpmiddel, wit/roodNavaid, White/RedO
36.Dot, WhitePunt, witDot, WhiteO
37.Radio BeaconRadiobakenRadio BeaconO
38.Boat RampBoothellingBoat RampOZ
39.CampgroundCampingCampgroundOZ
40.RestroomToiletRestroomOZRestroom
41.ShowerDoucheShowerOZ
42.Drinking WaterDrinkwaterDrinking WaterOZ
43.TelephoneTelefooncelTelephoneOZ
44.Medical FacilityZiekenhuisMedical FacilityOZMedical Facility
45.InformationInformatieInformationOZInformation
46.Parking AreaParkeerplaatsParking AreaOZParking Area
47.ParkParkParkOZ
48.Picnic AreaPicknickplaatsPicnic AreaOZPicnic Area
49.Scenic AreaPanoramaScenic AreaOZScenic Area
50.Skiing AreaSkipisteSkiing AreaOZ
51.Swimming AreaZwemwaterSwimming AreaOZ
52.DamDamDamOZ
53.Controlled AreaBewaakt terreinControlled AreaO
54.Danger AreaGevaarlijk gebiedDanger AreaOZ
55.Restricted AreaBeperkt toegankelijk gebiedRestricted AreaO
56.Ball ParkStadionBall ParkOZ
57.CarAutoCarOZ *)Car
58.Hunting AreaJachtrevierHunting AreaZ
59.Shopping CenterWinkelcentrumShopping CenterOZShopping Center
60.LodgingLogiesLodgingOZLodging
61.MineMijnMineOZ
62.Trail HeadBovenaan wandelpadTrail HeadOZ
63.Truck StopChauffeurscaféTruck StopOZ
64.ExitAfslagExit
65.FlagMarkerenFlagFlag
66.Circle with XCirkel met XCircle with X
67.Mile MarkerMijlmarkeringMile MarkerO
68.TracBack PointTracBack-puntTracBack Point
69.Golf CourseGolfbaanGolf CourseOZGolf Course
70.City (Small)Plaats (klein)City (Small)OZ
71.City (Medium)Plaats (gemiddeld)City (Medium)OZ
72.City (Large)Plaats (groot)City (Large)OZ
73.City (Capitol)Plaats (parlement)City (Capitol)City (Capitol)
74.Amusement ParkPretparkAmusement ParkOZAmusement Park
75.BowlingBowlingBowlingOZBowling
76.Car RentalAutoverhuurCar RentalOZ
77.Car RepairAutoreparatieCar RepairOZ *)Car Repair
78.Fast FoodSnackbarFast FoodOZ
79.Fitness CenterFitnesscentrumFitness CenterOZ
80.Movie TheaterBioscoopMovie TheaterOZ
81.MuseumMuseumMuseumOZ
82.PharmacyApotheekPharmacyOZPharmacy
83.PizzaPizzarestaurantPizzaOZ
84.Post OfficePostkantoorPost OfficeOZ
85.RV ParkKampeerterrein voor campersRV ParkOZ
86.SchoolSchoolSchoolOZ
87.StadiumStadionStadiumOZStadium
88.Department StoreWarenhuisDepartment StoreOZ
89.ZooDierentuinZooOZ
90.Convenience StoreBuurtwinkelConvenience StoreO
91.Live TheaterTheaterLive TheaterOZLive Theater
92.ScalesSchaalScalesOZ
93.Toll BoothTolhuisToll BoothOZ
94.BridgeBrugBridgeOZ
95.BuildingGebouwBuildingOZ
96.CemeteryBegraafplaatsCemeteryOZ
97.ChurchKerkChurchOZ
98.CivilCivielCivilO
99.CrossingOvertochtCrossingOZ
100.Ghost TownSpookstadGhost TownO
101.LeveeDijkLeveeO
102.MilitaryMilitaire dienstMilitaryO
103.Oil FieldOlieveldOil FieldOZ
104.TunnelTunnelTunnelOZ
105.BeachStrandBeachO
106.ForestBosForestOZ
107.SummitTopSummitOZ
108.AirportLuchthavenAirportOZAirport
109.HeliportHelihavenHeliportO
110.Private FieldPrivéterreinPrivate FieldO
111.Soft FieldOnverharde landingsbaanSoft FieldO
112.Tall TowerHoge torenTall TowerOZ
113.Short TowerLage torenShort TowerOZ
114.Glider AreaZweefvliegergebiedGlider AreaOZ
115.Ultralight AreaUltralicht gebiedUltralight AreaOZ
116.Parachute AreaParachutegebiedParachute AreaOZ
117.Seaplane BaseWatervliegtuigbasisSeaplane Base
118.GeocacheGeocacheGeocacheOZ
119.Geocache FoundGeocache gevondenGeocache FoundOZ
120.Contact, AfroContactpersoon, afroContact, Afro
121.Contact, AlienContactpersoon, buitenaards wezenContact, Alien
122.Contact, Ball CapContactpersoon, honkbalpetContact, Ball Cap
123.Contact, Big EarsContactpersoon, grote orenContact, Big Ears
124.Contact, BikerContactpersoon, fietserContact, Biker
125.Contact, BugContactpersoon, insectContact, Bug
126.Contact, CatContactpersoon, katContact, Cat
127.Contact, DogContactpersoon, hondContact, Dog
128.Contact, DreadlocksContactpersoon, dreadlocksContact, Dreadlocks
129.Contact, Female1Contactpersoon, vrouw 1Contact, Female1
130.Contact, Female2Contactpersoon, vrouw 2Contact, Female2
131.Contact, Female3Contactpersoon, vrouw 3Contact, Female3
132.Contact, GoateeContactpersoon, geitensikContact, Goatee
133.Contact, Kung-FuContactpersoon, kung-fuContact, Kung-Fu
134.Contact, PigContactpersoon, varkenContact, Pig
135.Contact, PirateContactpersoon, piraatContact, Pirate
136.Contact, RangerContactpersoon, boswachterContact, Ranger
137.Contact, SmileyContactpersoon, smileyContact, SmileyContact, Smiley
138.Contact, SpikeContactpersoon, spijkerContact, Spike
139.Contact, SumoContactpersoon, sumoContact, Sumo
140.Water HydrantBrandkraanWater Hydrant
141.Flag, RedVlag, roodFlag, RedOZ
142.Flag, BlueVlag, blauwFlag, BlueOZ
143.Flag, GreenVlag, groenFlag, GreenOZ
144.Pin, RedPin, roodPin, RedOZ
145.Pin, BluePin, blauwPin, BlueOZPin, Blue
146.Pin, GreenPin, groenPin, GreenOZ
147.Block, RedBlok, roodBlock, RedOZ
148.Block, BlueBlok, blauwBlock, BlueOZ
149.Block, GreenBlok, groenBlock, GreenOZ
150.Bike TrailFietspadBike TrailOZ
151.Fishing Hot Spot FacilityViswaterFishing Hot Spot FacilityO
152.Police StationPolitiebureauPolice StationOPolice Station
153.Ski ResortSkigebiedSki ResortOSki Resort
154.Ice SkatingIJsbaanIce SkatingO
155.WreckerBergingsdienstWreckerO
156.Anchor ProhibitedAnker verbodenAnchor Prohibited
157.BeaconBakenBeacon
158.Coast GuardKustwachtCoast Guard
159.ReefRifReef
160.Weed BedWierveldWeed Bed
161.DropoffSteile hellingDropoff
162.DockDokDock
163.MarinaJachthavenMarina
164.Bait and TackleAas en visgereiBait and Tackle
165.StumpStronkStump
166.Circle, RedCirkel, roodCircle, Red
167.Circle, GreenCirkel, groenCircle, Green
168.Circle, BlueCirkel, blauwCircle, BlueCircle, Blue
169.Diamond, BlueDiamant, blauwDiamond, BlueDiamond, Blue
170.Oval, RedOvaal, roodOval, Red
171.Oval, GreenOvaal, groenOval, Green
172.Oval, BlueOvaal, blauwOval, Blue
173.Rectangle, RedRechthoek, roodRectangle, Red
174.Rectangle, GreenRechthoek, groenRectangle, Green
175.Rectangle, BlueRechthoek, blauwRectangle, Blue
176.Square, BlueVierkant, blauwSquare, BlueSquare, Blue
177.Letter A, RedLetter A, roodLetter A, Red
178.Letter A, GreenLetter A, groenLetter A, Green
179.Letter A, BlueLetter A, blauwLetter A, Blue
180.Letter B, RedLetter B, roodLetter B, Red
181.Letter B, GreenLetter B, groenLetter B, Green
182.Letter B, BlueLetter B, blauwLetter B, Blue
183.Letter C, RedLetter C, roodLetter C, Red
184.Letter C, GreenLetter C, groenLetter C, Green
185.Letter C, BlueLetter C, blauwLetter C, Blue
186.Letter D, RedLetter D, roodLetter D, Red
187.Letter D, GreenLetter D, groenLetter D, Green
188.Letter D, BlueLetter D, blauwLetter D, Blue
189.Number 0, RedCijfer 0, roodNumber 0, Red
190.Number 0, GreenCijfer 0, groenNumber 0, Green
191.Number 0, BlueCijfer 0, blauwNumber 0, Blue
192.Number 1, RedCijfer 1, roodNumber 1, Red
193.Number 1, GreenCijfer 1, groenNumber 1, Green
194.Number 1, BlueCijfer 1, blauwNumber 1, Blue
195.Number 2, RedCijfer 2, roodNumber 2, Red
196.Number 2, GreenCijfer 2, groenNumber 2, Green
197.Number 2, BlueCijfer 2, blauwNumber 2, Blue
198.Number 3, RedCijfer 3, roodNumber 3, Red
199.Number 3, GreenCijfer 3, groenNumber 3, Green
200.Number 3, BlueCijfer 3, blauwNumber 3, Blue
201.Number 4, RedCijfer 4, roodNumber 4, Red
202.Number 4, GreenCijfer 4, groenNumber 4, Green
203.Number 4, BlueCijfer 4, blauwNumber 4, Blue
204.Number 5, RedCijfer 5, roodNumber 5, Red
205.Number 5, GreenCijfer 5, groenNumber 5, Green
206.Number 5, BlueCijfer 5, blauwNumber 5, Blue
207.Number 6, RedCijfer 6, roodNumber 6, Red
208.Number 6, GreenCijfer 6, groenNumber 6, Green
209.Number 6, BlueCijfer 6, blauwNumber 6, Blue
210.Number 7, RedCijfer 7, roodNumber 7, Red
211.Number 7, GreenCijfer 7, groenNumber 7, Green
212.Number 7, BlueCijfer 7, blauwNumber 7, Blue
213.Number 8, RedCijfer 8, roodNumber 8, Red
214.Number 8, GreenCijfer 8, groenNumber 8, Green
215.Number 8, BlueCijfer 8, blauwNumber 8, Blue
216.Number 9, RedCijfer 9, roodNumber 9, Red
217.Number 9, GreenCijfer 9, groenNumber 9, Green
218.Number 9, BlueCijfer 9, blauwNumber 9, Blue
219.Triangle, BlueDriehoek, blauwTriangle, Blue
220.Triangle, GreenDriehoek, groenTriangle, Green
221.Triangle, RedDriehoek, roodTriangle, Red
222.Contact, BlondeContactpersoon, blondContact, Blonde
223.Contact, ClownContactpersoon, clownContact, Clown
224.Contact, GlassesContactpersoon, brilContact, Glasses
225.Contact, PandaContactpersoon, pandaContact, Panda
226.Multi-CacheMulticacheMulti-Cache
227.Letterbox CacheBrievenbuscacheLetterbox Cache
228.Puzzle CachePuzzelcachePuzzle Cache
229.LibraryBibliotheekLibraryO
230.Ground TransportationOpenbaar vervoerGround TransportationO
231.City HallStadhuisCity HallOCity Hall
232.WineryWijnhandelWineryO
233.ATVATVATVO
234.Big GameGroot wildBig GameO
235.BlindBlindBlindO
236.Blood TrailBloedspoorBlood TrailO
237.CoverDekkingCoverO
238.CoveyVluchtCoveyO
239.Food SourceVoedselbronFood SourceO
240.FurbearerPelsdierFurbearerO
241.LodgeHutLodgeO
242.Small GameKlein wildSmall GameO
243.Animal TracksDiersporenAnimal TracksO
244.Treed QuarryGroeve met boomgroeiTreed QuarryO
245.Tree StandBoomplatformTree StandO
246.TruckTruckTruckO
247.Upland GameWild in hooglandUpland GameO
248.WaterfowlWatervogelsWaterfowlO
249.Water SourceWaterbronWater SourceO
250.Dog RunningHond, rennenDog Running
251.Dog PointingHond, wijzenDog Pointing
252.Dog TreedHond, wacht bij boomDog Treed
253.Dog SittingHond, zittenDog Sitting
254.Dog UnknownHond, onbekendDog Unknown
255.Bank, EuroBank, EuroBank, EuroBank, Euro
256.Bank, PoundBank, PondBank, PoundBank, Pound
257.Bank, YenBank, YenBank, YenBank, Yen
258.Sad FaceDroevig gezichtSad FaceSad Face
259.FavoriteFavorietFavoriteFavorite
260.FerryVeerbootFerryFerry
261.FunicularKabelbaanFunicularFunicular
262.RailwayTreinRailwayRailway
263.Parking, PayBetaald parkerenParking, PayParking, Pay
264.Parking, EuroParkeerplaats, EuroParking, EuroParking, Euro
265.Parking, Euro PayBetaald parkeren, EuroParking, Euro PayParking, Euro Pay
266.Hospital, EuroZiekenhuis, EuroHospital, EuroHospital, Euro
*) Deze zijn omgewisseld op de zūmo 550...

Deze symbolen uit de zūmo 590 zul je niet terugvinden in BaseCamp:

Copyright © 2008-2020 JaVaWa | voorwaarden | contact